Python - add new elements to xml without a root